Set Designer / K. ISHIHARA
セットデザイナー / 石原 敬
1990年に渡米。1994年New York School of Visual ArtsのFine Arts学科を経て、Illustration/Commercial Arts学科を卒業。コマーシャルデザイナーとしての活動と並行して、2008年よりセットデザイナーとしての活動を開始。主に舞台(演劇・ミュージカル・ダンスなど)のデザインを手掛けていたが、ジャンルを問わない作風が評価され、インスタレーション/コンサート/ファッションショー/エキシビションなど、活動の場を広げている。1999年にAmerican Illustration広告部門特別賞、2011年度伊藤熹朔賞新人賞を受賞。
K ISHIHARA has a diverse portfolio of work as a scenic designer from the mainstream theater plays, musicals and dance performances to installations, concerts, fashion shows and exhibitions. His flexible and `non-fixation to a certain style/genre’ approach to designing has garnered high acclaim.He studied Fine Arts and Illustration/Commercial Arts at New York School of Visual Arts in the USA. Upon graduation in 1998, he worked as a commercial designer where he won New York Art Director’s Club Silver Medal (Society of Illustrator Competition 1999).After returning to Japan, he began his career as a scenic designer and won Kisaku Ito Award for the Best Designer in 2011.
Performance Designer / SAYAKO MAKINO パフォーマンスデザイナー / 牧野 紗也子
2008年に渡英、セントラル・セント・マーチンズでパフォーマンスのデザインと実践を学び、2013年に帰国。大道具会社C-COMに勤務していた時にセットデザイナー 石原敬と出会い、美術/芸術面でのカテゴリーにとらわれない価値観に共感、2017年より共に仕事を始める。これまで主にセットデザイナーとして国内外の演出家/振付師/ダンサーと作品を製作。素材の使い方や効果、物体のパフォーマンス性に興味を持ち、それをコンセプトと結びつけるデザインに力を入れている。
Sayako Makino graduated Central Saint Martins College of Art and Design in 2013, where she trained in Performance design and practice, theory and application. She has collaborated with international directors/choreographers/dancers as a designer. She met K Ishihara when she worked for C-COM Stage Settings, found common interests in arts and started working together in 2017. She is currently experimenting with use of materials and effects, and the performative qualities of objects.
Architectural Designer / SANAE MIZUSHIMA 建築系デザイナー / 水島 左苗
1989年に渡米。石原 敬と知り合う。帰国後、国際基督教大学 教養学部卒業。 アパレルブランドのPR・ライセンス部勤務。マーケティングコンサルティング会社を経て、2007年に渡英。University of East London 建築学科を主席で卒業したのち、ロンドンのHaworth Tomkins(建築事務所)勤務。在英中にstudio mufufuの立ち上げメンバーとして活動を開始、現在に至る。帰国後、セットデザイナー石原 敬のプロジェクトに参画。
Sanae has joined K’s team after her return to Japan from the UK, in order to contribute her architectural background to K’s scenic designs. Her practical approach to K’s designs often help realize and strengthen his creations. Sanae has obtained her architectural studies at University of East London at which she graduated top of her class and was nominated to a RIBA president’s medals student award.
She, then, worked at Haworth Tomkins (an award winning, London-based architectural firm) during which she also became a founding member of studio mufufu, a design firm now based in Japan.
Set Designer / KOSEI IWAMOTO セットデザイナー / 岩本 康生
2024年に日本大学生産工学部創生デザイン学科を卒業。セットデザイナーに興味を持ったきっかけは、初めてミュージカルを観劇した際の体験だった。舞台セットが物語の展開に合わせて形を変え、登場人物の動きや心情と呼応しながら新たな空間を生み出していく様子に、深く心を動かされた。大学在学中からBLANkの活動に参加。
Management Director / Set Designer Peining Jia / ジャア・ペイニン
中国出身。2019年に渡米し、Northwestern Universityで映画を専攻し、主にプロデューサーと編集・VFXとして活動。3年次に初めて演劇作品をプロデュースし、舞台美術に興味を持ち、学校大道具ワークショップで木工や製図などを学ぶ。4年次に日本へ短期留学し、石原氏の作品に感銘を受け、デザインに関心を持つ。2023年卒業後に来日し、BLANkの活動に参加。
Originally from China, Peining began studying Film at Northwestern University in the US in 2019, focusing on producing, editing, and VFX. In her junior year, she produced her first stage play and developed an interest in theater sets, which led her to work part-time at the Wirtz Center Scene Shop where she learned carpentry and drafting. During the study abroad program in Japan in her senior year, she was inspired by K's work and became interested in set design. After graduating in 2023, she moved to Japan and joined BLANk.
来自中国,2019年赴美国西北大学主修电影,专注于制片、剪辑和视觉特效。大三首次参与舞台剧制作,开始接触舞台美术,并在学校工坊学习木工与绘图。大四短期赴日留学期间,受到石原老师作品启发,对舞台设计产生兴趣。2023年毕业后赴日,参与BLANk的活动。
Company Outline
Company name: BLANk Research and Development INC. (BLANk R&D)
Representative: K Ishihara
Main Business activities: Designing for performing arts, concert, installation, commercial space and Exhibition
Contact: mobile +81-080-5025-8149 | email : info@blankrd.com
Head Office: 4-18-21 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan
Established: January 4, 2019
Capital: ¥8,000,000
会社概要
商号 株式会社ブランクリサーチアンドデベロップメント(株式会社ブランクR&D)
代表取締役 石原 敬
事業内容 舞台・コンサート・インスタレーション・商業施設・エキシビションなどの空間デザイン
本社 〒107-0062 東京都港区南青山4丁目18−21
tel : 080-5025-8149 | mail : info@blankrd.com
設立 2019年1月
資本金 8,000,000円